This Thangka restorer is the force behind an isolated monastery museum in Ladakh